Il caso Sanremo 2021, "rischio annullamento per televoto anomalo": scoppia la polemica su Fedez e Chiara Ferragni